《傲世三国》是一款经典的国产实时策略（RTS）游戏，深受玩家喜爱。而《傲世三国：三分天下》是其在《傲世三国》基础上的加强版，结合了经营策略和即时战略，为玩家呈现了一个动荡和混乱的历史时代。
-《傲世三国》：提供英语和中文两种语音选项。《傲世三国：三分天下》：仅提供中文语音，但支持英文字幕。
两个版本的游戏配音都相当不错。对于不熟悉中文的玩家来说，他们可能会更倾向于忽略语音部分，转而依赖英文字幕。
《傲世三国》和《傲世三国：三分天下》在游戏合成方面有相似之处。
-《傲世三国》：画质较为基础。《傲世三国：三分天下》：在画质上有明显的改进，提供了更丰富的视觉效果。
两个版本的游戏玩法基本相同，均包含秘籍和经典元素。
-《傲世三国》：在《傲世三国：三分天下》完成后，目标软件着手制作《傲世三国2》，但中途因资金短缺和国内市场转向网游而取消开发。《傲世三国：三分天下》：是《傲世三国》的加强版，提供了更丰富的游戏体验。
-《傲世三国》：玩家可以通过战网服务器在国际互联网上与世界玩家互动。《傲世三国：三分天下》：同样支持玩家在线互动，增强了游戏的可玩性。
《傲世三国：三分天下》作为《傲世三国》的加强版，在保留了经典元素的对画质和游戏体验进行了优化。对于喜爱《傲世三国》的玩家来说，这是一个不容错过的版本。